Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός ανακοίνωσε και επίσημα την απόκτηση του Μπερνάρντ, ο οποίος υπέγραψε συμβόλαιο διετούς διάρκειας.
Η ανακοίνωση αναφέρει τα εξής:
''Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός ανακοινώνει την απόκτηση του Μπερνάρ! Ο Βραζιλιάνος άσος υπέγραψε συμβόλαιο διετούς διάρκειας στο Τριφύλλι.
Ο Μπερνάρ Ανίσιο Καλντέιρα Ντουάρτε, όπως είναι το πλήρες όνομά του, γεννήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 1992 στο Μπέλο Οριζόντε της Βραζιλίας.
Το νέο μεταγραφικό απόκτημα του Παναθηναϊκού ξεκίνησε την καριέρα του στην Ατλέτικο Μινέιρο και από μικρή ηλικία όλοι άρχισαν να μιλούν για το ταλέντο του, χάρη στην εξαιρετική τεχνική του, την ταχύτητα σκέψης και εκτέλεσης, τη δυνατότητα να παίζει τόσο στα άκρα της μεσοεπιθετικής γραμμής όσο και ως οργανωτής παιχνιδιού. Στα 20 του κλήθηκε στην εθνική Βραζιλίας, δείγμα της σπουδαίας αξίας του, ενώ κατέκτησε το Copa Libertadores με την Ατλέτικο Μινέιρο.
Το 2013 «ανάγκασε» την ουκρανική Σαχτάρ Ντόνετσκ να δαπανήσει 25 εκατ. ευρώ για να τον αποκτήσει. Άμεσα έπαιξε στο Champions League ενώ στην πρώτη του σεζόν πανηγύρισε το πρωτάθλημα Ουκρανίας. Το τέλος εκείνης της σεζόν τον βρήκε να συμμετέχει στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2014 που διεξήχθη στην πατρίδα του, παίζοντας μάλιστα βασικός στον («πικρό», λόγω της βαρύτατης ήττας) ημιτελικό της Βραζιλίας κόντρα στη Γερμανία. Με τη Σελεσάο κατέγραψε 14 συμμετοχές και ένα γκολ.
